ふぉとふぉときまぐれ日記@photophoto fickle diary

<   2009年 12月 ( 5 )   > この月の画像一覧

Happy Birthday long walkies

ンバボさんのお誕生日なので久々に家から2分の運動公園に出掛けた。
とっても広くて驚いていまった。大阪の鶴居緑地より広そう。
There is a wide park in the place of two minutes from our house.
We enjoyed a long stroll there.
e0162304_2333586.jpg
e0162304_2335371.jpg

[PR]
by inutainuko | 2009-12-25 23:04 | 犬ネタ

Happy Birthday Nbabo!!

私はンバボさんがこんなに生きられると思って無かったのでとても嬉しいです。
彼は水頭症で背骨の奇形がかなりひどいからです。
Because I thought that Nbabo can not live so long, I am very glad.
It is because the deformity of the spine is awful and he is a hydrocephalia.
e0162304_2162341.jpg

[PR]
by inutainuko | 2009-12-23 02:17 | 犬ネタ

お家にルンバがやって来た。 iRobot Romba

クイポは夢中です。Kuipo go crazy to Romba.
iRobot Romba that is cleaner came to my home.
e0162304_23524019.jpg

[PR]
by inutainuko | 2009-12-18 23:53 | 犬ネタ

いつも眠いダバダ〜♪  Always sleepy Dabadah

寝ている写真しか撮れなくて残念。
I only the photograph that is the sleep can be taken and it is regrettable.
e0162304_4491834.jpg

[PR]
by inutainuko | 2009-12-11 04:49 | 犬ネタ

ンバボさんはお眠です Nbabo is sleepy

一応ベランダに出るけど、またベッドに戻りました。
He returned to the bed though it went out to the balcony.
e0162304_4401325.jpg

[PR]
by inutainuko | 2009-12-11 04:41 | 犬ネタ